• En el dinámico mundo del trabajo, mantener un ambiente laboral respetuoso y equitativo es fundamental para el bienestar de los trabajadores y el éxito de las empresas. La Cámara de Comercio de la Libertad se destaca por su compromiso con la promoción de la justicia laboral y la protección de los derechos de los empleados. En línea con esta misión, en este presente artículo abordaremos un tema crucial: los actos de hostilidad laboral. 

Por: Astrid Olivares [1]

Los actos de hostilidad laboral son acciones ejecutadas por el empleador o el jefe inmediato en contra del trabajador con la finalidad de causarle perjuicio.

¿Cuáles son los actos de hostilidad equiparables al despido?

Los actos de hostilidad se encuentran regulados en el artículo 30º del DS Nº 003-97-TR en una lista de números y cláusulas, y son los siguientes:

• La falta de pago de la remuneración en la oportunidad correspondiente, salvo razones de fuerza mayor o caso fortuito debidamente comprobado por el empleado.
• La reducción inmotivada de la remuneración o de la categoría.
• El traslado del trabajador a un lugar distinto de aquel en el que preste servicios habitualmente, con el propósito de ocasionarle perjuicio.
• La inobservancia de medidas de higiene y seguridad que pueden afectar o poner en riesgo la vida y la salud del trabajador.
• El acto de violencia verbal en agravio del trabajador o de su familia.
• Los actos de discriminación por razón de sexo, raza, religión, opinión o idioma.
• Los actos contra la moral y todos aquellos que afecten la dignidad del trabajador.

¿Qué es el despido indirecto?

En el caso de que el trabajador hostilizado opte por la terminación del contrato de trabajo debido a la persistencia de los actos de hostilidad, conservará su derecho de iniciar las acciones judiciales pertinentes para requerir al juez el pago de la indemnización por despido arbitrario. Para ello, deberá demostrar ante el juez el acto de hostilidad laboral al que fue sometido, adjuntando pruebas.

Para calcular el monto de indemnización que le corresponderá, se utilizará la fórmula de la indemnización por despido arbitrario. Esta se calculará en función de una remuneración y media mensual percibida por el trabajador, por cada año completo de servicios que haya trabajado para su empleador, con un máximo de doce remuneraciones. Además, se considerará que las fracciones de año también se abonarán por onceavos y treintavos, según corresponda.

Este supuesto se aplicará en el caso de que el trabajador y el empleador tengan un contrato a plazo indeterminado.

Conclusiones

• Los actos de hostilidad se encuentran regulados en una lista de números contenidos en el artículo 30º del DS Nº 003-97-TR.
• El trabajador puede solicitar el cese de los actos de hostilidad y, en caso de que no cese, puede sospechar despedido.

Recomendaciones

• Identificar los actos de hostilidad regulados en la legislación laboral para prevenir la comisión de los supuestos contenidos en el artículo 30º del DS Nº 003-97-TR.
• Buscar asesoría legal en caso de imputación de actos de hostilidad, a fin de evitar la configuración de un despido indirecto o una posible acción judicial por cese de actos de hostilidad.

_________________________________________________________________________________________________

^[1] Abogada del Área de Derecho Laboral

• La adecuada implementación de un comité dentro de las organizaciones, permite promover y supervisar las medidas de seguridad y salud en el lugar de trabajo.

Cumpliendo con su rol de brindar asesoramiento y capacitación constante a las empresas y empresarios, la Cámara de Comercio de La Libertad (CCLL) alerta a las organizaciones el debido cumplimiento de implementar su Comité de Seguridad y Salud en el Trabajo (CSST), con el fin de garantizar un entorno laboral seguro y saludable para los trabajadores.

Siendo así, el gremio empresarial dictará el curso especializado: “Conformación del Comité o supervisor de Seguridad y Salud en el Trabajo”, el cual se dictará el sábado 26 y domingo 27 de agosto, en las instalaciones de la Cámara de Comercio de La Libertad.

En el curso los interesados aprenderán los aspectos legales, el mecanismo de conformación del comité, sus funciones y procedimientos, entre otros aspectos relevantes para el buen funcionamiento de un CSST dentro de una empresa, cuya función principal es promover y supervisar las medidas de seguridad y salud en el lugar de trabajo.

CURSOS. Asimismo, se dictarán otros cursos, entre los que destacan el de Excel Empresarial, el cual se dictará de manera virtual e inicia el 21 de agosto. En este módulo, los asistentes podrán aprender el uso de Excel en todos sus niveles, desde conceptos básicos hasta lo más avanzado de la herramienta para destacar dentro de sus empresas.

El 19, 21 y 23 de setiembre se realizará el III curso especializado: “Normatividad y Aplicación de Protocolo y Muestreo de Aguas y Efluentes”, dirigido a los responsables, jefes y gerentes de Áreas de Producción, Calidad y Medioambiente de empresas, así como a profesionales relacionados con el sector hídrico.

Este curso será de manera presencial en la sede de la Cámara de Comercio de La Libertad y también contará con visitas a campo dentro de empresas líderes en la región, con el fin de que los estudiantes puedan aplicar experiencias vivenciales en el protocolo de toma de muestras de aguas y aguas residuales.

INSCRIPCIONES. Para inscripciones y obtener más información sobre horarios y contenido de los cursos, pueden comunicarse al número de WhatsApp 987 496 819 o visitar la página web de la CCLL. También pueden mantenerse al tanto de las últimas capacitaciones, a través de la página de Facebook de la Cámara de Comercio de La Libertad.

El gremio empresarial continuará impulsando la capacitación constante y brindando espacios para contribuir con el crecimiento y desarrollo de la comunidad empresarial liberteña. Esta actividad se enmarca dentro de su Plan Estratégico Institucional 2023-2027 y su objetivo de desarrollar servicios innovadores alineados al mercado y promover el emprendimiento y el desarrollo empresarial liderando una red de cooperación interinstitucional.

La Libertad, 17 de agosto de 2023.

• El agua juega un papel fundamental en la cadena de suministro agrícola de la mayoría de las empresas agroexportadoras de nuestra región. 

• En este contexto, es crucial que las empresas agroexportadoras contribuyan a la reducción de los riesgos hídricos y a la resolución de este problema a nivel local. 

• En este sentido, la certificación AWS (Alliance for Water Stewardship) tiene como objetivo promover el uso responsable del agua. Conoce más sobre este programa y descubre como algunas empresas de la región vienen implementando dichas iniciativas hacia la sostenibilidad hídrica.

Por:  Ing. Marco Luján^[1]

“La era del calentamiento global ha terminado. La era de la ebullición global ha llegado”. ANTONIO GUTERRES (secretario general, Naciones Unidas) 27.0723

Compromiso de las empresas agroexportadoras

En este contexto, es crucial que las empresas agroexportadoras contribuyan a la reducción de los riesgos hídricos y a la resolución de este problema a nivel local. Hasta la fecha, se han adoptado enfoques tradicionales para reducir los riesgos hídricos, como la implementación de programas de gestión del agua que se centran en medir y reducir el consumo, evitando la contaminación del agua. Sin embargo, dada la naturaleza agresiva y rápida de la actual crisis climática, estos enfoques tradicionales resultan insuficientes para resolver la problemática en nuestra región.

El equilibrio hídrico sostenible

Es esencial comprender que, si nos enfocamos únicamente en el sector agroexportador, estaremos abordando solo una parte del problema. El recurso hídrico es transversal a todos los sectores económicos, incluyendo la construcción, minería, pesca y agricultura. Por lo tanto, para lograr una mitigación efectiva, es necesario trabajar en conjunto con todos los sectores mencionados. Se deben proponer proyectos de intervención comunitaria que otorguen importancia a la gobernabilidad del agua, el equilibrio hídrico sostenible, la calidad del agua, la protección de áreas ambientales y la mejora de los accesos básicos a agua y saneamiento.

Es vital entender que la crisis del agua es un problema global que debe ser abordado a nivel local. Esto implica adoptar una perspectiva de cuenca hidrográfica, donde el agua es recolectada a través del ciclo del agua y luego liberada a través de diferentes afluentes hacia los valles.

La certificación AWS (Alliance for Water Stewardship) y la promoción del uso responsable del agua

En este sentido, la certificación AWS (Alliance for Water Stewardship) tiene como objetivo promover el uso responsable del agua, que sea beneficioso desde el punto de vista social, económico y ambiental.

Esta certificación internacional está diseñada para ayudar a las empresas y otros usuarios del agua a implementar prácticas responsables que mitiguen los riesgos físicos y regulatorios asociados al agua. Su meta es mejorar la eficiencia hídrica del territorio y abordar los desafíos compartidos relacionados con el agua, incluyendo la protección de áreas ambientales, sociales, culturales y económicos. Para lograr la certificación, las empresas agroexportadoras deben implementar una serie de acciones en sus zonas de producción, de acuerdo a criterios e indicadores establecidos.

Una empresa certificada por AWS posee un sólido programa de gestión del agua y comprende los problemas del recurso en su cuenca hidrográfica. Además, para abordar los problemas locales relacionados con el agua, se requiere la participación activa de las comunidades locales para generar beneficios sociales, ambientales y económicos a nivel de la cuenca. La certificación bajo el estándar AWS implica que las empresas recopilan información sobre el agua extraída y liberada, así como la calidad de sus fuentes de agua. También exige que las empresas reconozcan cómo sus descargas de aguas residuales eliminan la calidad del agua y los ecosistemas locales.

DANPER: Un ejemplo de liderazgo en la adopción de medidas

Un ejemplo de liderazgo en la adopción de medidas es Agroindustrial DANPER, una empresa agroindustrial que ha obtenido la certificación AWS. Su enfoque está ayudando a establecer la sostenibilidad en la cuenca hidrográfica del río Virú, particularmente en la zona de Huancaquito Bajo, que es su área de intervención.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

^[1] Administrador CIP CDLL

• ¿Cuáles son las actividades Incluidas en esta nueva normativa? Encuentra respuestas en nuestro nuevo artículo:

Por: Juan Antonio Arbulú Celi[1]

El 22 de junio se publicó el Decreto Supremo N° 006-2023-MIDAGRI tan esperado, puesto que determina las actividades agroindustriales comprendidas en la Ley N° 31110, Ley del Régimen Laboral Agrario. En ese sentido, el objeto de esta norma es listar las actividades que pueden ser consideradas dentro de la calificación como sector agrario, para así poder ser sujetas de los beneficios tributarios establecidos por la Ley N° 31110. Esta clasificación de actividades se ha hecho teniendo en cuenta la Clasificación Internacional Industrial Uniforme (CIIU) Revisión 4.

A manera de recordaris, precisamos cuáles son los beneficios tributarios que la Ley reguló:

• Aplicación de tasas especiales sobre la renta neta para personas naturales o jurídicas dentro del alcance de la norma y que seas perceptoras de renta de tercera categoría.

• La depreciación de activos será de a razón de 20% (veinte por ciento) anual, sobre el monto de las inversiones en obras de infraestructura hidráulica y obras de riego.

• Acogimiento al Régimen Especial de Recuperación Anticipada del Impuesto General a las Ventas aprobado por el Decreto Legislativo 973 y sus modificatorias. Este régimen, bajo ciertas condiciones, permite la devolución del IGV que gravó las importaciones y/o adquisiciones locales de bienes de capital nuevos, bienes intermedios nuevos, servicios y contratos de construcción, realizadas en la etapa pre-productiva, a ser empleados por los beneficiarios directamente en la ejecución del compromiso de inversión del proyecto y que se destinen a la realización de operaciones gravadas con el IGV o a exportaciones.

• Las personas naturales o jurídicas cuyos ingresos netos no superen las 1,700 (mil setecientas) UIT en el ejercicio gravable, tienen derecho a crédito tributario del 10% de la reinversión de hasta el 70% del monto de las utilidades anuales, luego del pago del impuesto a la renta, durante el periodo del 2021 al 2030. La reinversión debe priorizar en la medida de lo posible el fortalecimiento de la agricultura mediante la implementación de sistema de riego tecnificado.

Entre las actividades comprendidas, las que competen a nuestra región y precisadas por el reglamento, son:

Elaboración y conservación de frutas, legumbres y hortalizas

• Fabricación de alimentos compuestos principalmente de frutas, legumbres u  hortalizas.

• Conservación de frutas, legumbres y hortalizas, inclúyase al palmito: congelción, desecación, inmersión en aceite o en vinagre, enlatado, etcétera.

• Fabricación de productos alimenticios a partir de frutas, legumbres u hortalizas.

• Fabricación de jugos de frutas u hortalizas.

• Fabricación de compotas, mermeladas y jaleas.

• Elaboración y conservación de patatas (papas): fabricación de patatas congeladas preparadas, fabricación de puré de patatas deshidratado, fabricación de aperitivos a base de patata, fabricación de harina y sémola de patata.

• Pelado industrial de patatas.

Actividades poscosecha

• Preparación de frutas, legumbres y hortalizas para su comercialización en los mercados primarios: actividad que incluye, sin encontrarse limitada a: la limpieza, el recorte, la clasificación, la desinfección, la refrigeración, el envase y el empaque para el transporte y la comercialización, y, el almacenamiento y depósito, de frutas, legumbres y hortalizas.

• Encerado de frutas.

•  Secado al sol de frutas y hortalizas.

___________________________________________________________________________________

[1] Abogado, Magister en Administración de Empresas, Oficial de Cumplimiento, Gestor de Riesgos. Socio Fundador de JAC Gestión Corporativa.

• Especialista internacional en Ingeniería Hidráulica recomienda la construcción de diques con drenaje para aliviar carga de afluentes.

Con el fin de buscar soluciones concretas y factibles a la problemática del desborde de quebradas en la ciudad de Trujillo, la Cámara de Comercio de La Libertad (CCLL) fue escenario de la presentación del “Informe de evaluación, opinión técnica y recomendaciones a los expedientes técnicos de las obras de tratamiento para las quebradas San Ildefonso, San Carlos y Galindo”.

El documento fue presentado por César Alvarado Ancieta, experto internacional en Ingeniería de Ríos, Obras Hidráulicas, Presas, Túneles Control de Inundaciones y Drenaje Pluvial, quien precisó algunos hallazgos dentro del estudio realizado identificando  oportunidades de mejora en los expedientes en curso, con el fin de que las obras en ejecución cumplan sus fines propuestos con la mayor seguridad para la población.

DEL INFORME. Es así, que entre los puntos más sobresalientes, concluye que en los expedientes técnicos actuales no existe una visión integral para la solución y reducción de vulnerabilidad, en Trujillo, El Porvenir, Laredo, Moche y Víctor Larco Herrera.

Asimismo, añade que existe una falta de concepto de integralidad del proyecto; es decir no se evalúo la problemática desde diversos ángulos, para reducir la vulnerabilidad local y general, y sólo se buscan soluciones localizadas, que, a la larga, redundarán en la problemática general, incrementando la vulnerabilidad y el riesgo para la población.

Además, se hizo énfasis en el cauce del río Moche, que no ha sido considerado en los estudios; no se ha tomado en cuenta las descargas de las quebradas San Carlos y Galindo y la derivación futura de las aguas de la quebrada San Idelfonso, las que incrementarán el caudal y los sedimentos.

El informe agrega, que el proyecto no contempla la implementación del componente verde en la cuenca más crítica, es decir la quebrada San Ildefonso, lo que ayudaría a mitigar de manera sustentable la venida de aguas

Esta y otras conclusiones han sido presentadas en el informe que consta de 170 páginas con información valiosa para ser tomada en cuenta por las autoridades correspondientes.

RECOMENDACIONES. Finalmente, para atenuar las aguas del fenómeno del niño en la quebrada San Idelfonso, el especialista recomienda construir diques de retención en el cauce dentro de la zona urbana del distrito El Porvenir, que dispongan de una abertura localizada entre dique y dique, que incorporen una sinuosidad que permita que los sedimentos circulen, y sean transportados eficientemente en zigzag, dando menos presión a los torrentes de aguas, de manera relativa cuando lleguen a la parte más baja de la ciudad.

REACCIONES. Frente a lo informado, el ingeniero Godofredo Rojas Vásquez, asesor técnico de la CCLL refirió que, ante el anunciado Fenómeno El Niño y el avance de las obras muy limitada, solo queda corregir los diseños de acuerdo a las recomendaciones del informe presentado; así como gestionar en forma urgente a las instancias competentes la descolmatación y encauzamiento del río Moche en el tramo de 31 km. comprendido entre la intersección con el río Simbal y la desembocadura en el Océano Pacífico.

Por su parte, Alfonso Medrano Samame, presidente de la CCLL manifestó su preocupación por el informe presentado y exhortó a las autoridades correspondientes a tomar cartas en el asunto, a fin de hacer frente a las lluvias y posibles huaicos en los siguientes meses del año.

“Ha sido un panorama sombrío, pero aleccionador y que sirva para que las autoridades tomen en cuenta estas recomendaciones. Le corresponderá a la Contraloría y entidades respectivas tomar las acciones. En tanto, la Cámara de Comercio continuará brindando estos espacios de diálogo para contribuir con el análisis técnico de la principal problemática que impacta en la calidad de vida de la población, el ambiente de los negocios y el desarrollo regional”, finalizó.

Con esta acción, el gremio empresarial enmarca sus actividades dentro de su Plan Estratégico Institucional 2023-2027 y su objetivo de promover el emprendimiento y el desarrollo empresarial liderando una red de cooperación interinstitucional.

La Libertad, 11 de agosto de 2023.

• A propósito de los próximos feriados, aunque algunos caen domingo y muchos trabajadores gozarán de su día de descanso semanal obligatorio, hay sectores, que seguirán operando. Por ello, a continuación, revisaremos algunos puntos claves que las empresas deben tener en cuenta para la adecuada compensación del trabajo en días feriados.

Por: Alejandro Sánchez Cabanillas[1]

En los últimos meses nuestro país ha ingresado al ranking mundial con más días feriados, es decir, con más días en donde los empleadores deben pagar más días sin que el trabajador realice trabajo efectivo. Si bien, esta puede ser una medida que favorezca o “reactive” ciertos sectores como el turismo, también es cierto que la gran parte de los trabajadores no pueden tener acceso a este “beneficio” porque no cuentan con un trabajo formal, donde sus ingresos dependen del día a día o porque no están registrados en planilla. Consideramos que esta es una tarea pendiente en la agenda del Ejecutivo.

¿Qué tipos de feriados existen y cómo se compensan?

Lo primero que debemos recordar son los tipos de feriados que existen, entre ellos tenemos: a) feriados nacionales, b) feriados no nacionales, y c) feriados gremiales. Asimismo, debemos diferenciar entre días feriados y días no laborables.

En el caso de los días feriados señalados en el Decreto Legislativo 713 o cualquier otro feriado que se señale en una ley específica, los trabajadores tienen derecho al descanso remunerado. Si el trabajador realiza labores en día feriado podrá ser compensado con el pago correspondiente a la labor realizada (percibirá un pago adicional doble: pago por ser día feriado y pago por la labor realizada en día feriado), o podrá ser compensado con otro día de descanso sustitutorio, sin tener derecho a un pago adicional doble.

En el caso de los días no laborables, éstos pueden ser establecidos por el Gobierno por motivo de alguna conmemoración u ocasión especial. Por ejemplo, la realización de los Juegos Panamericanos en Lima o la visita del Papa al Perú. En estos días, la decisión de realizar labores depende del empleador. Por regla general, para el sector público son de aplicación obligatoria, con la salvedad de aquellos servicios públicos indispensables, y para el sector privado, su acatamiento depende del empleador. En ambos casos, los trabajadores que no laboraron estos días deberán compensar o devolver con labor efectiva dicho descanso. De ninguna manera existe derecho a pago adicional por la labor realizada en día no laborable.

¿Cómo se calcula el pago por descansar los días feriados?

 Conforme lo establece el artículo 8 del Decreto Legislativo 713, los trabajadores tienen derecho a percibir por el día feriado no laborable la remuneración ordinaria correspondiente a un día de trabajo.

Su pago se rige por lo dispuesto en el artículo 4 del Decreto Legislativo 713, es decir, se abonará en forma directamente proporcional al número de días efectivamente laborados en la semana, quincena o mes (según periodicidad de pago), esto quiere decir que en caso de inasistencias injustificadas el pago del feriado será proporcional, salvo el Día del Trabajo, que se percibirá sin condición alguna.

¿Cuál es el pago adicional por trabajar en día feriado?

Para feriados que no sean el Día del Trabajo: el trabajador percibirá tres pagos, por los siguientes conceptos:

• Una remuneración por ser feriado (este pago ya está considerado en su remuneración mensual).
• Una remuneración por el trabajo realizado en feriado.
• Una bonificación equivalente al 100% de la remuneración por el trabajo realizado en feriado.

Nota adicional:

El trabajo realizado en día feriado no necesariamente debe ser compensado con un pago adicional, sino que también puede ser compensado con días de descanso sustitutorio, según el número de feriados trabajados.

Para hacer efectiva la compensación del trabajo realizado en feriados con descansos sustitutorios, recomendamos suscribir convenios de compensación, previos a la fecha de los feriados correspondientes, esto con la finalidad de favorecer la conciliación de la vida familiar y laboral de los trabajadores.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

[1] Abogado por la Universidad Nacional de Trujillo, con especialización en derecho corporativo por la Universidad ESAN y Recursos Humanos por Zegel IPAE. Es docente de la Universidad Ricardo Palma y de la Cámara de Comercio de La Libertad. Es asesor laboral empresarial, especialista en planeamiento contractual, negociaciones colectivas y cumplimiento normativo.

• Empresarios sostuvieron reunión con equipo técnico para impulsar la ejecución del canal madre.

Con la finalidad de seguir contribuyendo con el desarrollo regional y del país, la Cámara de Comercio de La Libertad (CCLL) sostuvo una reunión con funcionarios del Proyecto Especial Chavimochic (Pech), para conocer la situación en la que se encuentra el proyecto de ejecución de los 128 km. del canal madre, respecto al proceso legal que lleva, y así saber las acciones a tomar por parte del Gobierno Regional de La Libertad que permita iniciar esta importante obra del Pech.

En la reunión de trabajo presidida por Alfonso Medrano Samame, líder del gremio empresarial, se coordinaron acciones de apoyo y respaldo por parte de la institución gremial, con la finalidad de darle empuje al desarrollo económico y social que beneficiará a la población liberteña, a los agricultores y a la generación de miles de puestos de trabajo en esta parte del país.

Jhon Cabrera Carlos, gerente general del Proyecto Especial Chavimochic, agradeció al gremio por sumarse al apoyo del destrabe de este importante proyecto hidráulico y las labores que se realizan desde el sector privado; a la vez informó que están en la búsqueda de soluciones al problema que tienen con las hectáreas en controversia con la Agrícola Chicama, para ubicar una variante que les permita ejecutar sin problemas los 128 km. del canal madre que van desde Moche hasta las Pampas de Urricape.

Por su parte, el presidente del gremio empresarial agregó que continuarán realizando estas reuniones también con el gobernador regional César Acuña, a quien sugirió aprovechar los espacios políticos que tiene en el Congreso de la República para impulsar la segunda fase de la III etapa de este importante proyecto y otros en beneficio de La Libertad.

La Cámara de Comercio de La Libertad continuará impulsando este tipo de proyectos, que permitirá incorporar 63,000 nuevas hectáreas de tierras y mejorar las condiciones de riego de otras 48,000 hectáreas y generar más de 150 mil nuevos puestos de trabajo. Con esta acción, el gremio empresarial enmarca sus actividades dentro de su Plan Estratégico Institucional 2023-2027 y su objetivo de promover el emprendimiento y el desarrollo empresarial liderando una red de cooperación interinstitucional.

La Libertad, 5 de agosto de 2023.

• Las personas celebran diferentes tipos de contratos que generan obligaciones financieras entre ambas partes, como el pago de dinero por bienes o servicios en un plazo acordado. Sin embargo, en ocasiones, una de las partes no cumple con el pago, y los acreedores los demandan en un proceso judicial para obtener la suma de dinero adeudada.

• Conoce más si es posible llegar a una transacción judicial que ponga fin al proceso, en el siguiente artículo:

Por:  Angela Vega^[1]

¿QUÉ ES UNA TRANSACCIÓN?

La Real Academia de la Lengua Española define el término como aquel trato, convenio o negocio. Es aquella acción y efecto de transigir, entendido como “consentir en parte con lo que no se cree justo, razonable o verdadero, a fin de acabar con una diferencia”.

La transacción se considera como un medio eficaz de solucionar los conflictos de manera sencilla, mediante la cual, las partes auto componen sus diferencias, a través de concesiones recíprocas, con ahorro de tiempo y gastos, aliviando la carga procesal. Es uno de los mecanismos ágiles de solución de conflictos, cuya finalidad está orientada a resolver un conflicto por las propias partes mediante concesiones recíprocas (autocomposición).

LA TRANSACCIÓN EN NUESTRO ORDENAMIENTO JURÍDICO

El artículo 1302 del Código Civil Peruano establece que las transacciones es un acuerdo en el que las partes resuelven asuntos dudosos o litigiosos mediante concesiones mutuas, impidiendo así un pleito judicial o finalizando uno ya iniciado. Además, la transacción puede servir para regular, modificar o extinguir relaciones distintas a las que eran objeto de disputa.

En Perú, existen dos tipos de transacciones: la extrajudicial, que se aplica cuando las partes en una relación jurídica tienen un asunto incierto por resolver, y deciden no acudir a la instancia judicial. En cambio, la transacción judicial se da cuando ya hay un litigio en curso, es decir, cuando el acreedor ha presentado una demanda y el proceso está en marcha. En casos, los deudores se preguntan estos si es posible llegar a una transacción que ponga fin al litigio y al proceso judicial.

LA TRANSACCIÓN JUDICIAL

La transacción judicial ocurre dentro de un proceso judicial cuando las partes deciden poner fin a la controversia que han sometido al órgano jurisdiccional. Antes de que se dicte sentencia, llega un acuerdo que debe ser aprobado por el juez. Esto sucede cuando se extingue una obligación que estaba siendo discutida en el proceso.

La transacción judicial busca resolver un asunto litigioso, es decir, uno que ya ha sido presentado ante el juez para su decisión. Cuando el conflicto se ha sometido al criterio del juez, las partes intentan llegar a un acuerdo para terminar el litigio antes de que se emita una decisión final.

Según el artículo 334 del Código Procesal Civil, las partes pueden transigir en cualquier momento del proceso, incluso durante el trámite de recursos o cuando la causa esté en discusión entre los jueces.

HOMOLOGACIÓN DE LA TRANSACCIÓN

La homologación de la transacción significa la aprobación, confirmación o solemnización de lo establecido por las partes a través de la transacción, una vez que el juez ha observado que se cumplan determinados requisitos legales que establece el artículo 337 del Código Procesal Civil, tales como:

• Que la transacción contenga concesiones recíprocas.
• Que verse sobre derechos patrimoniales.
• No afecte el orden público ni las buenas costumbres.

La transacción que pone fin al proceso tiene la autoridad de la cosa juzgada.

CONCLUSIONES

• Tal como se ha señalado líneas arriba, si me demandan por el pago de una deuda, sí es viable arribar a una transacción judicial con mi acreedor, teniendo en cuenta que se deben cumplir los requisitos establecidos en nuestro ordenamiento jurídico y con la respectiva aprobación del juez. (homologación).

• Con la transacción se pone fin al proceso judicial en curso, teniendo en cuenta que una de las características de la transacción es la existencia de concesiones recíprocas, ya que implica que exista un intercambio de sacrificios, que cada parte reciba como contraprestación el sacrificio de la otra, es decir, que ambas cedan mutuamente en algo sus pretensiones originarias con el propósito de dar fin a la controversia.

RECOMENDACIONES

• Se recomienda este medio de solución de conflictos, por cuanto las partes auto componen sus diferencias, a través de concesiones recíprocas, con ahorro de tiempo y gastos, aliviándose de la carga y demora procesal judicial.

  ---------------------------------------------------------------------------------------------

^[1] Abogada del Área de Derecho Civil –Avizor

• Trujillo continúa siendo la ciudad más cara del país a nivel nacional con una inflación anual del 9.14 %.

La Cámara de Comercio de La Libertad hace un llamado a las autoridades del Ejecutivo y Legislativo para que trabajen alineados en recuperar la estabilidad política y económica que aún afecta a las familias liberteñas. Ello, considerando que según el último informe del Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) a julio de 2023, Trujillo es una de las ciudades más caras del país, con una inflación anual del 9.14 %, superando incluso la inflación a nivel nacional que registra un 6 %.

Alfonso Medrano Samame, presidente de la Cámara de Comercio de La Libertad expresó que existe mucha especulación de precios por parte de los comerciantes, quienes incrementan el precio de los alimentos; sin embargo, cuando existe una baja estos mantienen los precios elevados o los disminuyen de manera muy lenta.

Ahora bien, sabiendo que durante los últimos meses ya no existieron paralizaciones ni fenómenos naturales que hayan influido en esta alza, es necesario que las autoridades brinden las garantías y condiciones para que se pueda generar confianza en cuanto a la inversión privada y también fiscalizar a los comerciantes mayoristas y minoristas para transparentar los precios al consumidor.

ACTIVIDAD REGIONAL. De otro lado, el Banco Central de Reserva del Perú (BCRP) informa que, en La Libertad, la actividad minera disminuyó 8,8 % interanual en el pasado mes de mayo, por la menor producción de oro y plata, debido a los menores volúmenes registrados por las mineras Poderosa y Boroo Misquichilca.

En cuanto al sector agropecuario disminuyó 15 % interanual en mayo de 2023, por el menor desempeño de la actividad agrícola (-20,7 %), sobre todo de los cultivos orientados al mercado interno.

Respecto al sector construcción, los despachos de cemento registraron un aumento de 1,3 % interanual en mayo de 2023. Este comportamiento se explicó, principalmente, por el aumento de la inversión pública.

PROYECCIÓN. Esta entidad, además proyecta que la tasa de inflación alcance 3,3 % a fines de 2023. Se toma en cuenta el efecto de los eventos climáticos adversos y la gripe aviar sobre los precios de alimentos. Para el 2024, se espera que la inflación disminuya en el horizonte de proyección y cierre en 2,4 %.

Frente a estas situaciones, la Cámara de Comercio de La Libertad expresa su preocupación y solicita a las autoridades del Gobierno Central atención al tema, considerando que se ha confirmado la venida de un Fenómeno El Niño global, el cual traería mayores impactos en el desarrollo de las actividades económicas, lo que se reflejará en el Índice de Precios al Consumidor, por lo tanto urge implementar acciones inmediatas referidas a la prevención por parte del Gobierno Central, los gobiernos regionales y locales para que las familias vulnerables del país no se vean más afectadas. De esta manera, el gremio empresarial enmarca sus actividades dentro del Plan Estratégico Institucional y su objetivo de promover el emprendimiento y desarrollo empresarial liderando una red de cooperación interinstitucional.

La Libertad, 4 de agosto de 2023.

• Se evidencia que los clientes buscan experiencias de comercio electrónico enriquecidas, lo que convierte al comercio electrónico omnicanal en un potente enfoque para impulsar ventas. El 89 % de los clientes desea canales de mensajería bidireccionales y aplicaciones (Sinch), mientras que el 66 % de los consumidores mundiales afirma utilizar activamente tres o más canales de atención al cliente (Microsoft).

Por:  Francisco Huerta Benites^[1]

A medida que el comercio electrónico domina las ventas minoristas se vuelve vital para que las marcas sean creativas y adopten un enfoque de comercio electrónico omnicanal, a fin de impulsar el tráfico y las ventas, mejorar la recopilación de datos y crear una experiencia más fluida y coherente para los clientes.

La utilización de varios canales de comunicación conectados entre sí permite ofrecer una experiencia valiosa, pues solo el 3 % de los clientes quiere que sus experiencias sean lo más automatizadas posible, mientras que el resto busca más personalización e interacción (PwC).

Mejora la experiencia con el cliente

El comercio electrónico omnicanal agiliza las compras en línea conectando las marcas con los compradores a través de cualquier canal, es decir, es un enfoque de la venta al por menor que aprovecha diferentes canales para atender a los distintos segmentos de clientes sin importar donde se encuentren. En lugar de incluir una presencia física en la ecuación, el comercio electrónico omnicanal se centra únicamente en los canales en línea (nodonueve.com, julio 2023).

Favorecerá al crecimiento de los mercados emergentes

El comercio omnicanal crecerá anualmente entre un 15% y un 30% durante los próximos cinco años, llegando a los 130 mil millones de USD para 2025 en todo el mundo. Para los mercados emergentes, este crecimiento será enorme tomando en cuenta que el 40% de los usuarios realiza su primera compra online a través de mensajería instantánea (Boston Consulting Group).

Los clientes buscan experiencias de comercio electrónico enriquecidas, lo que convierte al comercio electrónico omnicanal en un potente enfoque de ventas para impulsar a las empresas de cara al futuro: El comercio electrónico ya representa más del 20 % de todo el gasto minorista y se espera que crezca hasta casi el 25 % en 2026, por eso deben prepararse para servir mejor a sus clientes (A.R, D. Vásquez, julio 2023).

El futuro está en el comercio electrónico omnicanal

Interactuar con clientes en los distintos canales aumenta instantáneamente la comodidad. Si los clientes no tienen muchas barreras para acceder a la información que necesitan, es más probable que realicen una compra. De hecho, el 63 % de los compradores ya insisten en investigar en Internet antes de realizar una compra importante (Statista)[2].

 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

^[1] Economista y presidente del Instituto de Economía y Empresa.

[2] El comercio electrónico omnicanal mantiene la conversación cuando un cliente que contacta en Instagram acaba en su sitio web buscando productos y opta por recibir alertas por correo electrónico o SMS.